فوتبال علیه دشمن

فوتبال علیه دشمن
فوتبال، به عنوان یکی از پرطرفدارترین ورزشهای جهان، چه نقش و تأثیرات و عوارضی در عرصه‌های غیرورزشی، از جمله در سیاست و اجتماع، دارد؟ این موضوعی است که سایمون کوپر در کتاب فوتبال علیه دشمن به آن پرداخته است. این کتاب ماحصل سفر کوپر به کشورهای مختلف و مشاهدات نزدیک او از وقایع فوتبالی و نحوه مواجهه با فوتبال در هریک از این کشورها و بررسی تأثیر سیاسی فوتبال و نیز استفاده سیاسی از آن در کشورهای گوناگون است. کوپر در این کتاب فوتبال را در زمینه‌ای تاریخی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگی مطالعه می‌کند و از این منظر به فوتبال می‌پردازد تا نشان دهد دامنۀ نفوذ فوتبال به حوزه‌های بیرون از خود تا چه حد وسیع و گسترده است. کتاب شامل مقدمه، بیست و یک فصل و یک بعد‌التحریر است. عنوانهای بعضی از فصلهای این کتاب عبارتند از: «فوتبال جنگ است»، «مخالف فوتبال»، «بالتیکی‌ها دوست دارند در جام جهانی امریکا باشند»، «رئیس پلیس مخفی در گوشه‌ی چپ زمین»، «سرتراشیده‌ی تنهایی که ملتی را نجات داد»، «گاتزا، اروپا و سقوط مارگارت تاچر»، «اف‌ث بارسلونا و پرسش اسکاتلندی»، «هلند و انگلیس: چرا بابی رابسون در هلند ناموفق بود»، «افریقا (به طور خلاصه)»، «روژه میلا و رئیس‌جمهور کامرون»، «ماندلا در هلدرفونتاین»، «آرژانتینِ قهرمان»، «سلتیک و رنجرز یا رنجرز و سلتیک»، «از بوستون تا بنگلادش در جام جهانی»، «رئیس‌جمهور و پسرانِ بدِ آبی» و «فوتبال جهانی، مبارزه‌ی جهانی».
فوتبال علیه دشمن با ترجمه و مقدمۀ عادل فردوسی‌پور در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نویسنده: سایمون کوپر (- 1969)، روزنامه‌نگار ورزشی اهل بریتانیا.