مرگ ایوان ایلیچ

رمان مرگ ايوان ايليچ اثر ليو تالستوی

يک شاهکار ادبي کلاسيک و مشهور درباره مرگ. رمان کوتاه مرگ ايوان ايليچ يکي از بهترين آثار ليو تالستوي و از آثار بسيار مهم کلاسيک است. تالستوي در کتاب مرگ ايوان ايليچ داستان مردي مرفه و ممتاز و موفق به نام ايوان ايليچ را روايت مي‌کند که در اوج موفقيت در زندگي شغلي، ناگهان به بيماري‌ لاعلاجي دچار مي‌شود و اين بيماري او را به‌تدريج به‌جانب مرگ سوق مي‌دهد. 

رمان مرگ ايوان ايليچ تأملي داستاني - فلسفي درباب مرگ و مواجهه با آن است. تالستوي در اين رمان کوتاه، با جزئي‌نگريِ يک داستان‌نويس بزرگ و چيره‌دست و کاربلد، مراحل مرگ و مواجهه با آن را از آغاز بيماري تا جان‌سپردن ترسيم مي‌کند. او هنرمندانه و با تخيلي مثال‌زدني به درون فرد محتضر راه مي‌گشايد و حالات روحي او را مجسم مي‌کند و نوسانات روحي و رواني انسان رو به مرگ را مرحله‌به‌مرحله به تصوير مي‌کشد. 

تالستوي همچنين در رمان مرگ ايوان ايليچ مرگ را هم از منظر آن کس که خود در حال جان‌دادن است روايت مي‌کند و هم از منظر آنها که هنوز لحظه مرگ خودشان فرا نرسيده است و گويي چنين مي‌پندارند که مرگ همواره براي ديگري رخ مي‌دهد و هيچ‌وقت سراغ خودشان نمي‌آيد. 

کتاب مرگ ايوان ايليچ روايت تلخِ تنهاييِ دمِ مرگ است و بيانگر اينکه مرگ هرکس تنها مرگ خود اوست و کسي را به مرگ ديگري راهي نيست. گفتني‌ست که آکيرا کوروساوا فيلم «زيستن» را، که از شاهکارهاي اوست، با نگاهي به اين رمان ساخته است.

درباره ترجمه کتاب مرگ ايوان ايليچ

کتاب مرگ ايوان ايليچ ترجمه سروش حبيبی در نشر چشمه منتشر شده است. کتاب مرگ ايوان ايليچ نشر چشمه در حال حاضر به چاپ 135 رسيده است. مرگ ايوان ايليچ سروش حبيبي يکي از قديمي‌ترين و معتبرترين ترجمه‌هاي اين اثر است. براي خواندن مصاحبه سروش حبيبي درباره ترجمه‌هايش مي‌توانيد به صفحه کتاب در همسايگی مترجم سر بزنيد. براي خريد کتاب مرگ ايوان ايليچ کافي‌ست کتاب را به سبد خريد خود اضافه کنيد.

درباره نويسنده کتاب مرگ ايوان ايليچ

 ليو تالستوي (1910-1828)، داستان‌نويس، جُستارنويس و فعال سياسي - اجتماعي اهل روسيه. کتاب مرگ ايوان ايليچ تولستوي در بين فارسي‌زبانان از محبوبيت خاصي برخوردار است.

رتبه گودريدز: 4/9 از 5.