عارف جان سوخته

عارف جان‌سوخته: داستان شورانگیز زندگی مولانا
شرح زندگی مولانا در قالب یک رمان. نهال تجدّد در رمان «عارف جان‌سوخته: داستان شورانگیز زندگی مولانا» زندگی شاعر و عارف بزرگ ایرانی، مولانا جلال‌الدین بلخی، را از زبان راوی‌ای که از مریدان مولانا است روایت می‌کند. در این رمان، با ارجاع به اسنادی که درباره مولانا و شرح احوال او و دوران زندگی‌اش به جا مانده است، وقایع اصلی و مهم زندگی مولانا، در متن وقایع تاریخی و اوضاع اجتماعی عصر او، روایت شده و در لابه‌لای متن رمان شعرهایی از مولانا هم نقل شده است. در بخشی از این رمان می‌خوانید: «مولانا به دمشق آمده بود تا معلومات فلسفی و الهی خود را تکمیل کند. سرخوشی و وجد آن غریبه که از او خواهشی جز بهره‌یابی از جاذبه وجودش نداشت، تأثیری در مولانا نکرد و او به آرامی دست‌هایش را که از بوسه‌های ملتمسانه غریبه نمناک شده بود، از دست‌های او بیرون کشید. خم شد و به این مرد مزاحم کمک کرد تا از جا برخیزد و او به محض اینکه سرپا ایستاد، از آنجا دور شد و مولانای جوان را به ستایش‌های پرسروصدای همدرسانش واگذاشت. مولانا، با بی‌خیالی‌ای که اقتضای سنش بود، اهمیتی به این دیدار شگفت نداد. اما آن دیگری همچنان که دور می‌شد، به این نکته پی برد که طلبه کوشا هنوز پخته نشده است و او مجبور خواهد بود که پس از مدتی برگردد. منظورم از دیگری شمس تبریز است، شمس پرنده.»
«عارف جان‌سوخته: داستان شورانگیز زندگی مولانا» با ترجمه و مقدمه مهستی بحرینی در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
درباره نویسنده: نهال تجدّد (- 1338)، نویسنده و پژوهشگر ایرانی.