کتاب «روزنگار رواقیگری: 366 مکاشفه در باب خرد، استقامت، و هنر زیستن» نوشت? رایان هالیدی و استیون هانسلمن
راهنمایی برای زندگیِ خوب بهیاری فلسف? رواقی. کتاب «روزنگار رواقیگری: 366 مکاشفه در باب خرد، استقامت، و هنر زیستن»، با عنوان اصلی The Daily Stoic: 366 Meditations on Wisdom, Perseverance, and the Art of Living، کتابی است که مخاطبانش را، برای ساختن حال و آیندهای بهتر، به گذشتههای دور و فلسف? عصر باستان و اعصار قدیم رهنمون میشود. رایان هالیدی و استیون هانسلمن در کتاب «روزنگار رواقیگری» به منبع غنی فلسف? یونان و روم و آموزههای فیلسوفان رواقی رجوع کرده و از آن منبع گنجینهای را برای انسان امروز استخراج کردهاند. «روزنگار رواقیگری» کتابی است حاوی آموزههایی که به اعتقاد مؤلفان این کتاب میتواند انسانهای امروزی را در حل بهتر مسائل زندگی روزانه و گرفتن تصمیمهای درست در زندگی و رقمزدن زندگی بهتر یاری کند. در این کتاب فلسفه از عرص? فعالیتی دانشگاهی و صرفاً ذهنی به متن زندگی روزمره آمده و بر کاربرد عملی آن در زندگی هرروزه آدمها تأکید شده است.
در کتاب «روزنگار رواقیگری» برای هر روز از روزهای سال توصیهای برمبنای آموزهای از یکی از فیلسوفان رواقی ارائه شده است.
متن اصلی کتاب «روزنگار رواقیگری» نخستین بار در سال 2016 منتشر شده است.
مروری بر کتاب «روزنگار رواقیگری»
تأکید کتاب «روزنگار رواقیگری» بر کاربرد سنتهای فلسفی کهن در زندگی انسان مدرن است. در این کتاب نشان داده شده است فلسف? قدیم شامل مباحثی منحصر به دانشگاه نیست و این فلسفه بیش از آنکه ممکن است در ظاهر به نظر برسد در زندگی عملی انسان مدرن کاربرد دارد و عمل به آموزهها و توصیههای فلاسف? رواقی میتواند انسان مدرن را در بهبود زندگی و روابط و مسائل گوناگونی که در زندگی فردی و اجتماعی و شغلی خود با آنها روبهروست یاری کند. کتاب «روزنگار رواقیگری» از مقدمه و فصلهایی کوتاه تشکیل شده است. در هر فصل ابتدا سخنی از فیلسوفی رواقی آمده و آنگاه آموزهای که آن سخن حاوی آن است به زبانی ساده و امروزی شرح داده شده است. مارکوس اورلیوس، اپیکتتوس و سنکا از جمله فلاسفهای هستند که در این کتاب سخنانی از آنها نقل و به کاربرد آموزههایشان در زندگی امروز پرداخته شده و تمرینهایی برای استفاده مؤثر از این آموزهها ارائه شده است. شفافیت، آگاهی، تفکر بدون تعصب، وظیفه، عملگرایی، بردباری و مقاومت، اخلاق و مهربانی، پذیرش یا عشق به سرنوشت و تأمل در باب مرگ از جمله موضوعاتی هستند که در کتاب «روزنگار رواقیگری» از آنها سخن رفته است.
در بخشی از مقدم? کتاب «روزنگار رواقیگری» از زبان مؤلفان این کتاب درباره اهداف آن و آنچه از چنین کتابی و از رواقیگری میتوان آموخت و روش تدوین و تألیف کتاب «روزنگار رواقیگری» میخوانید: «برخی از ما نگرانیم. برخی دیگر بیش از اندازه کار میکنیم. شاید با مسئولیتهای تازهی پدر و مادر شدن دستوپنجه نرم میکنید یا در آشفتگی یک سرمایهگذاری جسورانهی جدید قرار دارید. شاید هم فردی موفق اما گرفتار در مسائل قدرت یا نفوذ باشید. عاشق یا گرفتار نوعی اعتیاد هستید؟ از رابطهای نادرست وارد رابطهی نادرست دیگری شدهاید؟ آیا در حال رسیدن به سالهای طلاییتان هستید؟ یا در حال لذتبردن از فراغتهای جوانی؟ فعال و مشغول یا خسته و مستأصل هستید؟
هرچه هست، هر اتفاقی که برایتان پیش آمده باشد، در رواقیگری دانشی وجود دارد که کمکتان میکند. درحقیقت، رواقیون موارد بسیاری را بهطرز تحیرآوری با زبان امروزی مطرح کردهاند. ما در این کتاب قرار است روی همین موارد تمرکز کنیم.
با نگاهی مستقیم به آثار شناختهشدهی رواقیون، ترجمههایی از بهترین قطعات برگزیدهی سه شخصیت مهمِ اواخر دورهی این فلسفه، یعنی سنکا، اپیکتتوس و مارکوس اورلیوس، تعداد کمی سخنان دستهبندیشدهی رواقیونِ پیش از آنها، یعنی زنون، کلئانتس، کریسیپوس، موسونیوس و هکاتون را عرضه کردهایم. همراه با هر نقلقول تلاش کردهایم نوعی داستان و زمینه ایجاد کنیم، سؤال طرح کنیم، به تمرین واداریم یا دیدگاه فیلسوف رواقی نویسندهی متن را توضیح دهیم تا به فهم عمیقتری از هر پاسخی که میجویید برسیم.
آثار رواقیون، جدای از جزرومَد تاریخی میزان شهرت آنها، همیشه تازه و بهروزند. هدف ما از تهیهی این کتاب، بهروزرسانی، تثبیت یا ترجمهی مجدد این آثار نبوده است (ترجمههای بسیار خوبی از این آثار وجود دارند). درعوض سعی کردیم خرد جمعی وسیع رواقیون را در قابلهضمترین، در دسترسترین و یکپارچهترین شکل ممکن دستهبندی و ارائه کنیم.»
کتاب «روزنگار رواقیگری: 366 مکاشفه در باب خرد، استقامت، و هنر زیستن» با ترجمه و پیشگفتار علیرضا خزاعی در نشر میلکان منتشر شده است.
درباره رایان هالیدی و استیون هانسلمن، نویسندگان کتاب «روزنگار رواقیگری»
رایان هالیدی (Ryan Holiday)، متولد 1987، نویسنده، بازاریاب و کارآفرین امریکایی و ستوننویس نشریه نیویورک ابزرور است. حوزه فعالیت هالیدی استراتژی رسانهای است. او قبلاً مدیر بازاریابی امریکن اپرل بوده است.
استیون هانسلمن (Stephen Hanselman) نویسنده، ناشر، کتابفروش و نمایده ادبی و دانشآموخت? مدرس? الهیات هاروارد و متخصص در زمین? فلسف? رواقی است. او از دوران تحصیل در دانشگاه مطالعه در زمین? فلسف? رواقی را آغاز کرد و بعدها مطالعات خود را در این زمینه دنبال کرد و گسترش داد.
رتب? کتاب «روزنگار رواقیگری» در گودریدز: 4.20 از 5.
