حصار و سگ های پدرم

حصار و سگ‌هاي پدرم
داستان خانواده‌اي پرجمعيت که پدري خشن و مستبد اعضاي آن را در خانه حبس کرده و دور خانه را هم حصار کشيده است. شيرزاد حسن در رمان کوتاه حصار و سگ‌هاي پدرم، که يکي از مهمترين آثار او و از مطرح‌ترين رمان‌هاي ادبيات کردي است، به پدرسالاري در خشن‌ترين شکلِ آن پرداخته و از خلال روايت داستان خانواده‌اي تحتِ تسلط پدري مستبد، ساختار مخوفِ قدرت در جوامع استبدادي را نقد کرده است. شيرزاد حسن در اين رمان با طرحِ موضوع پدرسالاري و پدرکشي و به تصوير کشيدن خشونت و استبداد خانگي يک پدر و روابط خشن و بي‌رحمان? او با اعضاي خانواده، اين روابط خشن و بي‌رحمانه و شيوة اعمال قدرت در يک خانه را به مناسبات قدرت در نظام‌هاي استبدادي پيوند زده است. در اين رمان مي‌بينيم که ساي? مخوف پدر بر سرِ اعضاي خانواده چنان سنگين است که با کشته شدن او نيز اين سايه از بالاي سرِ آنها کنار نمي‌رود و شبح ترسناک پدرِ مستبد گويي همچون کابوسي ابدي زندگي آنها را به تسخير خود در آورده است. خانوادة تحتِ سلط? اين پدر از حداقل آزادي‌ها محروم‌اند، به حدي که دختران خانواده حتي حق ندارند ماه را در آسمان تماشا کنند. شيرزاد حسن در اين رمان به صورتي تمثيلي اوج توحش يک استبداد بدوي را به نمايش مي‌گذارد.
رمان حصار و سگ‌هاي پدرم با ترجمه و مقدم? مريوان حلبچه‌اي در نشر چشمه منتشر شده است.
دربارة نويسنده: شيرزاد حسن (- 1951)، داستان‌نويس، شاعر، مترجم و مقاله‌نويس اهل کردستان عراق.
رتب? گودريدز: 74/3 از 5.