مارسل دوشان، هم صحبتی در عصر (بان)

مارسل دوشان؛ هم‌صحبتي در عصر
گفت‌وگوي کالوين تامکينز با مارسل دوشان – نقاش و مجسمه‌ساز فرانسوي - درباره آثار هنري، ايده‌ها و ديدگاه‌هايش، به همراه تصاويري از آثار او. مارسل دوشان؛ هم‌صحبتي در عصر شامل سه بخش و گفت‌وگويي با خود تامکينز است که به عنوان مقدمه در آغاز کتاب آمده است. تامکينز که نويسنده زندگي‌نامه دوشان است در اين گفت‌وگو خاطره اولين ديدار و هم‌صحبتي‌اش با مارسل دوشان را نقل مي‌کند، اولين برداشت خود را از او مي‌گويد و از ميراث دوشان صحبت مي‌کند. تامکينز تعريف مي‌کند وقتي براي اولين بار از طرف سردبير مجله نيوزويک به گفت‌وگو با مارسل دوشان فرستاده شده از او و به طور کلي از هنر چيز زيادي نمي‌دانسته است، چون در آن زمان در بخش اخبار خارجي مجله قلم مي‌زده است. آن گفت‌وگو اما جرقه آشنايي جدي تامکينز با مارسل دوشان و آثار او را مي‌زند.
بعد گفت‌وگو با تامکينز بخش نخست مصاحبه او با مارسل دوشان آغاز مي‌شود. در ابتداي اين بخش دوشان از زندگي‌اش در نيويورک پيش از جنگ جهاني اول صحبت مي‌کند و گفت‌وگو با بحث‌هايي نظير ادغام هنرمند در جامعه و رابطه پول و اثر هنري و... ادامه مي‌يابد.
در بخش دوم دوشان به طور مفصل راجع به آثار معروف‌اش به نام حاضرآماده‌ها صحبت مي‌کند.
بخش سوم و پاياني کتاب با پرسش تامکينز درباره اهميت عنصر حرکت در آثار دوشان آغاز مي‌شود.
کتاب مارسل دوشان؛ هم‌صحبتي در عصر با ترجمه پيمان غلامي در انتشارات بان منتشر شده است.
درباره مؤلف: کالوين تامکينز (- 1925)، نويسنده، منتقد هنري و روزنامه‌نگار آمريکايي.