اقتباس در سینما
چه ویژگی‌هایی در آثار ادبی می‌تواند برای اقتباس فیلم سینمایی مفید باشد؟ آیا اثر ادبی وقتی که تبدیل به فیلم می‌شود از نشانه‌های دیگری هم بهره‌مند شده است؟ این موضوعات و جایگاه آن در سینما را می‌توان با مطالعه کتاب «اقتباس در سینما» به دست آورد. نویسنده کوشیده در اثرش نوشتار ادبی و نوشتار فیلمنامه و دیالوگ‌ها را به شکلی ملموس مطرح کند و به همین جهت مثالهایی از نمونه‌های دقیق و مستند را بیان می‌کند. مانند: اقتباس رنوار از موپسان گورکی یا تیم برتون و کارخانه شکلات‌سازی و بسیاری دیگر. کتاب «اقتباس در سینما» توسط «عظیم جابری» به فارسی برگردانده شده است.
درباره نویسنده: فردریک سابورو، منتقد و کارگردان فرانسوی
رتبه گودریدز:
ادامه keyboard_arrow_down
