مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان

مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان
مجموعه مقالاتی از منتقدان ادبی مختلف درباره رمان مدرن و پسامدرن. در مقاله‌هایی که در کتاب مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان گردآوری و ترجمه شده‌اند منتقدان ادبی گوناگون درباره ویژگی‌ها و عناصر رمان مدرن و پسامدرن، گذار از مدرنیسم به پسامدرنیسم در رمان و نویسندگان شاخصی که آنها را به واسطه آثارشان می‌توان مدرن یا پسامدرن قلمداد کرد بحث کرده‌اند. مقالات این کتاب با این هدف انتخاب و ترجمه شده‌اند که مخاطبان ایرانی را به کار آیند و آنها را به طور دقیق‌تر با مباحث مربوط به رمان مدرنیستی و پسامدرنیستی آشنا کنند و تصویری روشن‌تر از این نوع رمان‌ها و ویژگی‌ها و شیوه نگارش‌شان به دست دهند.
بخش نخست کتاب که درباره رمان مدرنیستی است از دو مقاله تشکیل شده است به نامهای: «پیرنگ در رمان مدرن» نوشته آرتور هانیول و «رمان درون‌گرا» نوشته جان فلِچر و مالکوم برادبری.
در بخش دوم که در آن به رمان پسامدرن پرداخته شده است این مقالات را می‌خوانیم: «پسامدرنیسم و ادبیات» نوشته بَری لوئیس، «گذار از مدرنیسم به پسامدرنیسم در ادبیات داستانی» نوشته برایان مک‌هیل، «مدرنیسم و پسامدرنیسم: تعریفی جدید از خودآگاهی ادبی» نوشته پتریشا وُ و «فراداستان تاریخ‌نگارانه: سرگرمیِ روزگارِ گذشته» نوشته لیندا هاچن.
اختلال زبانی در داستان‌های پسامدرنیستی و بازی و فراداستان از جمله موضوعات و ولادیمیر نابوکوف، ساموئل بکت و کارلوس فوئنتس از جمله نویسندگانی هستند که در این کتاب به آنها پرداخته شده است.
کتاب مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان با گزینش، ترجمه و مقدمه حسین پاینده در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
رتبه گودریدز: 3/85 از 5.
مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان
مجموعه مقالاتی از منتقدان ادبی مختلف درباره رمان مدرن و پسامدرن. در مقاله‌هایی که در کتاب مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان گردآوری و ترجمه شده‌اند منتقدان ادبی گوناگون درباره ویژگی‌ها و عناصر رمان مدرن و پسامدرن، گذار از مدرنیسم به پسامدرنیسم در رمان و نویسندگان شاخصی که آنها را به واسطه آثارشان می‌توان مدرن یا پسامدرن قلمداد کرد بحث کرده‌اند. مقالات این کتاب با این هدف انتخاب و ترجمه شده‌اند که مخاطبان ایرانی را به کار آیند و آنها را به طور دقیق‌تر با مباحث مربوط به رمان مدرنیستی و پسامدرنیستی آشنا کنند و تصویری روشن‌تر از این نوع رمان‌ها و ویژگی‌ها و شیوه نگارش‌شان به دست دهند.
بخش نخست کتاب که درباره رمان مدرنیستی است از دو مقاله تشکیل شده است به نامهای: «پیرنگ در رمان مدرن» نوشته آرتور هانیول و «رمان درون‌گرا» نوشته جان فلِچر و مالکوم برادبری.
در بخش دوم که در آن به رمان پسامدرن پرداخته شده است این مقالات را می‌خوانیم: «پسامدرنیسم و ادبیات» نوشته بَری لوئیس، «گذار از مدرنیسم به پسامدرنیسم در ادبیات داستانی» نوشته برایان مک‌هیل، «مدرنیسم و پسامدرنیسم: تعریفی جدید از خودآگاهی ادبی» نوشته پتریشا وُ و «فراداستان تاریخ‌نگارانه: سرگرمیِ روزگارِ گذشته» نوشته لیندا هاچن.
اختلال زبانی در داستان‌های پسامدرنیستی و بازی و فراداستان از جمله موضوعات و ولادیمیر نابوکوف، ساموئل بکت و کارلوس فوئنتس از جمله نویسندگانی هستند که در این کتاب به آنها پرداخته شده است.
کتاب مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان با گزینش، ترجمه و مقدمه حسین پاینده در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
رتبه گودریدز: 3/85 از 5.