ما گربه هستیم
نویسنده: ناتسومه سوسه کی
مترجم: احد علیقلیان
ناشر: مرکز
دسته بندی: ادبیات آسیا
4,680,000 ریال
ما گربه هستیم
نقد طنزآمیز جامعه و جهان انسانها از چشم یک گربه. ناتسومه سوسه‌کی در رمان ما گربه هستیم یک بچه‌گربۀ آواره را راوی و در مرکز رمان خود قرار داده است و از چشم او جهان انسانها را با نگرشی انتقادی و طنزآمیز روایت کرده است. سوسه‌کی در این رمان غرابت و بیگانگی بچه‌گربه در دنیای آدمها را تمثیلی از غریبی و بیگانگی و تنهایی یک روشنفکر ژاپنی در سرزمین خود گرفته است. او در این رمان، چنانکه در مقدمۀ احد علیقلیان بر ترجمۀ فارسی آن نیز اشاره شده است، ضمن نقد جهان و انسان در معنای عام و همه‌جایی آن و ریشخند طمع و حرص و آزِ انسانها و تصویر کردن جهانی که در آن مادیات و ارزشهای هنری و زیبایی‌شناختی در تقابل با یکدیگر قرار دارند، روایتی ادبی از ژاپن در عصر ورود به مدرنیته و تقابل این دو در ژاپنِ آن روزگار نیز می‌پردازد. در این رمان ژاپن با سنت‌های شرقی‌اش در برابر ژاپنِ در حال غربی‌شدن قرار دارد و سوسه‌کی این تقابل و این دورة تاریخی و مسائل و دغدغه‌های مرتبط با آن را در رمان خود درونی کرده و به تصویر کشیده است و به همین دلیل رمان او ضمن فرارفتن از زمانه و زمینه‌ای که در آن پدید آمده است، از زمینه‌ای تاریخی نیز برخوردار است و به بیانی هنری و ادبی مقطعی از تاریخ ژاپن را روایت می‌کند.
رمان ما گربه هستیم با ترجمه و مقدمۀ احد علیقلیان در نشر مرکز منتشر شده است.
دربارة نویسنده: ناتسومه سوسه‌کی (1916 – 1867)، داستان‌نویس ژاپنی.
رتبۀ گودریدز: 71/3 از 5.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | ادبیات |
| موضوع فرعی: | ادبیات آسیا |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | گالینگور |
| تعداد صفحه: | 616 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
گل های لودگی
کتاب فانوس
1,000,000 ریال
750,000 ریال
دانش آموز مفلس
وال
1,400,000 ریال
1,190,000 ریال
نه آدمی
کتاب فانوس
1,000,000 ریال
750,000 ریال
باچان
برج
1,200,000 ریال
900,000 ریال
کافکا در کرانه
نیلوفر
4,850,000 ریال
4,365,000 ریال
پیش از آن که خداحافظی کنیم
چشمه
2,400,000 ریال
2,040,000 ریال
پاورقی های شنی یا کنار دنیا وسط سالن
نشر مد
4,500,000 ریال
3,375,000 ریال
بوی برف
رایبد
3,500,000 ریال
2,625,000 ریال
رویای مردان ایرانی
چشمه
1,950,000 ریال
1,657,500 ریال
کوکورو
نیلوفر
2,250,000 ریال
2,025,000 ریال
رژه ی خاموش
چترنگ
6,000,000 ریال
4,500,000 ریال
ساز شکسته
برج
990,000 ریال
742,500 ریال
به آواز باد گوش بسپار
چشمه
1,900,000 ریال
1,615,000 ریال
مانگاهای موراکامی
خوب
2,000,000 ریال
1,500,000 ریال
بعد زلزله
چشمه
2,200,000 ریال
1,870,000 ریال
رفیق پانجونی
افق
80,000 ریال
60,000 ریال
سانشوی مباشر
رایبد
650,000 ریال
487,500 ریال
کاربر ناشناس
خزان
2,100,000 ریال
1,575,000 ریال
در کتابخانه پیدایش می کنی
نون
2,200,000 ریال
1,650,000 ریال
ده شب پریشانی
خوب
690,000 ریال
517,500 ریال