بابای سیمون و سی و یک داستان دیگر

بابای سیمون و سی و یک داستان دیگر
سی و دو داستان از یکی از استادان داستان کوتاه. گی دو موپسان یکی از نویسندگان کلاسیک داستان کوتاه در جهان است و داستانهایش نمونه‌هایی از داستانهایی که هم جذاب و سرگرم‌کننده‌اند و هم با ظرافت و حساسیت و طنزی تلخ و انتقادی عمق زندگی و پیچیدگی‌های آدمها را می‌کاوند. موپسان در داستانهای کوتاهش به وجوه گوناگون زندگی اجتماعی و فردی و دغدغه‌ها و مسائل و بحرانهای ذهنی و روحی آدمها می‌پردازد و به دل اقشار و طبقات گوناگون جامعه می‌رود و زوایای مختلف زندگی این اقشار و طبقات را با دقت و ظرافتی طنزآمیز و سبک‌پردازی و ترفندهای رواییِ جذاب و ماهرانه ترسیم می‌کند. کتاب بابای سیمون و سی و یک داستان دیگر منتخبی است از داستانهای کوتاه این نویسنده بزرگ و کلاسیک و صاحب‌سبک داستان کوتاه. داستانهایی که در این مجموعه می‌خوانید عبارتند از: «در محفل خانوادگی»، «بابای سیمون»، «گردشی در خارج از شهر (پیک‌نیک)»، «یک روز بهاری»، «زنِ پُل»، «افکار عمومی»، «در یک شب بهاری»، «داستان یک سگ»، «ماجرای کُرس»، «ته‌مانده‌ها»، «مادموازل فی‌فی»، «خانم باتیست»، «زنگ‌زده»، «هیزم»، «تبرک»، «تختخواب»، «دیوانه؟»، «بیداری»، «نیرنگ»، «اسب‌سواری»، «شام شب سال تولد مسیح»، «نامه‌های عاشقانه»، «ماجراجویی پاریسی»، «دو دوست»، «شام شب عید»، «جایگزین»، «عرض حال یک مرد خوش‌گذران به‌رغم میل باطنی‌اش»، «کیک»، «نابینا»، «مانیتیزم»، «سفر» و «هورلا».
مجموعه داستان بابای سیمون و سی و یک داستان دیگر به انتخاب و ترجمه فیروزه دیلمقانی و با مقدمه‌ای از مترجم در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
درباره نویسنده: گی دو موپسان (1893 – 1850)، داستان‌نویس، سفرنامه‌نویس، شاعر و نمایشنامه‌نویس فرانسوی.