تنهایی الیزابت
نویسنده: ویلیام ترور
مترجم: فرناز حائری
ناشر: بیدگل
دسته بندی: ادبیات انگلیس
4,014,000 ریال
تنهایی الیزابت
داستانِ چهار زنِ بستری در یک بیمارستان. ویلیام ترور در رمان تنهایی الیزابت با ظرافت و دقت و طنز تلخ و پنهانی که ویژگی آثار اوست به چم و خم و زوایای پنهان و آشکار زندگی چهار زن سرک می‌کشد که در بخش چهار اتاقۀ بیمارستان زنانۀ لیدی اوگاستا هپتری بستری‌اند. او در این رمان از خلال زندگی این چهار زن و روایت دغدغه‌ها و دلواپسی‌ها و کابوس‌های آنها تصویری به دست می‌دهد از زندگی در لندن دهۀ هفتاد میلادی. ترور در این رمان نیز مانند آثار دیگرش از آدم‌هایی نوشته که در زمرة طردشدگان از اجتماع به حساب می‌آیند. آنچه می‌خوانید سطرهای آغازین این رمان است: «در چهل‌ویک‌سالگی فکروذکر الیزابت اِیدِلبِری شده بود خاطرات گذشته و هروقت خاطره‌ای را خوب به یاد نمی‌آورد از عکس‌ها کمک می‌گرفت. در دوسالگی کودکی بود روی یک پتوی چهارخانۀ اسکاتلندی، اما چیزی در کودکِ توی عکس دیده نمی‌شد که نشان دهد این طفل خودِ اوست. در پنج‌سالگی دخترکی کک‌مکی بود با پاهای لاغر و در لباسی راه‌راه می‌خندید. در ده‌سالگی دختری آفتاب‌سوخته بود، زیر یک درخت، با موهای کاهی‌رنگِ بافته؛ کنار هِنری ایستاده بود، در همان حیاطی که حالا بچه‌های خودش در آن بازی می‌کردند. یک عکس عروسی هم بود؛ توی این عکس، رنگ آبیِ روشن چشم‌هایش پیدا بود، چون این‌یکی رنگی بود.
در چهل‌ویک‌سالگی، خودش را که در آینۀ قاب‌ماهونیِ اتاق‌خوابش برانداز می‌کرد، رنگ آبی چشم‌هایش همان بود و صورت لاغر و ظریفش هنوز زیبا بود...»
رمان تنهایی الیزابت با ترجمۀ فرناز حائری در نشر بیدگل منتشر شده است.
دربارة نویسنده: ویلیام ترور (2016 – 1928)، داستان‌نویس و نمایشنامه‌نویس ایرلندی.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | ادبیات |
| موضوع فرعی: | ادبیات انگلیس |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 615 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
ارباب حلقه ها جلد 3: بازگشت شاه شومیز
روزنه
7,300,000 ریال
5,840,000 ریال
خاطرات امریکا
کتاب پارسه
4,550,000 ریال
3,412,500 ریال
جنگ دنیاها
کتاب پارسه
3,650,000 ریال
3,102,500 ریال
مزرعه حیوانات جیبی
ماهی
1,100,000 ریال
825,000 ریال
1984
چشمه
3,400,000 ریال
2,890,000 ریال
پرنده خارزار
نیلوفر
8,500,000 ریال
7,650,000 ریال
سالار مگس ها
آموت
2,250,000 ریال
1,687,500 ریال
نفرین شده
شورا
1,980,000 ریال
1,485,000 ریال
آرزوهای بزرگ گالینگور
دوستان
6,800,000 ریال
5,100,000 ریال
مستاجر وایلدفل هال
نشر نی
3,800,000 ریال
3,040,000 ریال
پشت سرت را نگاه کن
آموت
1,450,000 ریال
1,087,500 ریال
عقل و احساس شومیز
نشر نی
2,400,000 ریال
1,920,000 ریال
کتابخانه نیمه شب شومیز
میلکان
2,850,000 ریال
2,137,500 ریال
مزرعه حیوانات
چشمه
1,200,000 ریال
1,020,000 ریال
مادربزرگ وبستر
بیدگل
2,350,000 ریال
2,115,000 ریال
پسرک، موش کور، روباه و اسب
میلکان
2,790,000 ریال
2,092,500 ریال
مزرعه حیوانات - مصور - وزیری
ماهی
6,000,000 ریال
4,500,000 ریال
غرور و تعصب
نیلوفر
4,800,000 ریال
4,320,000 ریال
چهارگانه ی اسکندریه 4 جلدی
برج
17,500,000 ریال
13,125,000 ریال
دوئل
خوب
1,100,000 ریال
825,000 ریال