ادبیات و سنت های کلاسیک 2 جلدی
نویسنده: گیلبرت هایت
مترجم: محمد کلباسی
ناشر: آگاه
دسته بندی: نقد ادبی
1,200,000 ریال
ادبیات و سنت‌های کلاسیک
ادبیات، فلسفه، تاریخ، اسطوره‌ها و افسانه‌های یونان و روم باستان تأثیری انکارناپذیر بر ادبیات غرب گذاشته‌اند. بسیاری از نویسندگان و شاعران طراز اول غرب به انحاء مختلف تحت تأثیر فرهنگ یونان و روم بوده‌اند و عناصر آن فرهنگ را جذب آثار خود کرده‌اند و با برداشت‌هایی تازه و نو از میراث کلاسیک آن میراث را زنده نگه داشته و به همنسلان خود و نسلهای آینده انتقال داده‌اند. می‌توان گفت ادبیات هر دوره‌ای با گرفتن بخشی از میراث کلاسیک هم خود را غنی کرده است و هم میراث کلاسیک را از فراموشی نجات داده است؛ گویی در آن میراثِ غنی عنصری پویا هست که در برابر زمان سخت‌جانی به خرج می‌دهد و همواره خود را هماهنگ با شرایط جدید نو و تازه می‌کند. جیمز جویس شاهکار خود- اولیس- را مدیون همین میراث است، شکسپیر در آثار خود از این میراث بهره‌ها برده است و چنین‌اند بی‌شمار شاعر و داستان‌نویس برجسته دیگر.
تأثیر فرهنگ یونان و روم بر ادبیات غرب موضوعی است که گیلبرت هایت در کتاب ادبیات و سنت‌های کلاسیک: تأثیر یونان و روم بر ادبیات غرب به آن پرداخته است. او در این کتاب نشان می‌دهد که نویسندگان و شاعران غرب در دوره‌های مختلف چگونه از میراث کلاسیک بهره گرفته‌اند و نیز چگونه با نقل و ترجمه آن میراث به زبانهای بومی خود غنا و وسعت بخشیده‌اند.
ادبیات و سنت‌های کلاسیک با ترجمه محمد کلباسی و مهین دانشور در دو جلد در انتشارات آگاه منتشر شده است.
درباره نویسنده: گیلبرت آرتور هایت (1978 – 1906)، نویسنده، شاعر و منتقد ادبی اسکاتلندی – آمریکایی.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | نظریه و نقد ادبی |
| موضوع فرعی: | نقد ادبی |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | وزیری |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 1012 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
گذر از تجربه‌های تلخ با تغییر قصه‌های زندگی
اطراف
2,370,000 ریال
1,777,500 ریال
پسامدرن
ققنوس
1,800,000 ریال
1,530,000 ریال
در جست و جوی میلان کوندرا
کتاب پارسه
1,500,000 ریال
1,125,000 ریال
آینه جانان
فرهنگ معاصر
2,850,000 ریال
2,422,500 ریال
داستایوسکی و فلسفه
خوب
1,950,000 ریال
1,462,500 ریال
نیم قرن با بورخس
برج
400,000 ریال
300,000 ریال
از چشم نابینایان
ماهی
800,000 ریال
600,000 ریال
آوازهای کوچکی برای ماه
افق
3,550,000 ریال
2,662,500 ریال
عیش مدام
نیلوفر
1,850,000 ریال
1,665,000 ریال
درس گفتارهای ادبیات جهان
نیلوفر
6,500,000 ریال
5,850,000 ریال
دعوت به تماشای دوزخ
فرهنگ جاوید
6,990,000 ریال
5,941,500 ریال
از شکسپیر تا الیوت
اختران
2,000,000 ریال
1,600,000 ریال
شهروند شهرهای داستانی
چشمه
1,950,000 ریال
1,657,500 ریال
سرود رهایی
سازمان اسناد و کتابخانه ملی
1,000,000 ریال
900,000 ریال
سلوک در کناره ها
فرزان روز
6,000,000 ریال
4,500,000 ریال
دوئت تنهایی
فنجان
2,000,000 ریال
1,500,000 ریال
تو مثل من فردا دنیا آمدی
چشمه
2,600,000 ریال
2,210,000 ریال
صادقیه در بیات اصفهان
گمان
1,600,000 ریال
1,280,000 ریال
اطلس رمان اروپایی 1900-1800
نشر نی
2,400,000 ریال
1,920,000 ریال
دریچه ای به شعر سپید پارسی
جهان کتاب
1,900,000 ریال
1,425,000 ریال