جهنم سیاه 2: چشمه جادو

کتاب «جهنم سیاه 2: چشمۀ جادو» اثر کاساندرا ادونل
کتاب «جهنم سیاه 2: چشمۀ جادو» اثر کاساندرا ادونل مناسب نوجوانان عزیز است. مجموعه کتاب‌های «جهنم سیاه» 6 جلدی است که هر کدام با داستانی زیبا شما را شگفت‌زده می‌کند. بهتر است بدانید: شما می‌توانید هر جلد را جداگانه تهیه و مطالعه کنید، زیرا هر یک از کتاب‌ها داستانی جذاب برای شما بیان می‌کنند.
اسامی شش جلدی مجموعه کتاب‌ها عبارت است از:
1.جنگل تاریکی‌ها، 2. چشمۀ جادو، 3. وارثان، 4. جادوگرهای سرزمین‌های مرداب، 5. سرزمین‌های یخ، 6. رتیلا
در بخشی از کتاب می‌خوانیم:
ناگهان رعد سهمگینى در فضا طنین انداخت. جادو به ترق و تروق افتاد. آب دریاچه به‌صورت موج‌هاى عظیمى بالا آمد، زمین شكاف برداشت، آسمان به رنگ درخشانى درآمد و همۀ موجودات جادویى فریادى تیز، فریادى دردآلود، فریادى از سر وحشت و ناامیدى سردادند…
زوئه وحشت‌زده نگاه كرد. دنیاى دورتادورش متلاشى شده بود. به زانو افتاد و زمزمه‌كنان گفت: «آه، گابریل، تو چه‌كار كردى؟»

نویسنده کتاب «جهنم سیاه2: چشمۀ جادو»
کاساندرا ادونل اهل لیل است و در نورماندی زندگی می‌کند. خانم ادونل دو مجموعه فانتزی دارد که بسیار مورد استقبال قرار گرفته است. او همچنین یک کمدی کارآگاهی هم منتشر کرده است.

درباره ترجمه فارسی کتاب «جهنم سیاه 2: چشمۀ جادو»
کتاب «جهنم سیاه2: چشمه جادو» را مهدی ضرغامیان به فارسی برگردانده است. فرهنگ نشر نو کتاب را برای نوجوانان علاقه‌مند به مطالعه منتشر کرده است.